Deutsch

Datenschutzerklärung der App CYBETOWER Radar (Android und iOS)

Verantwortlich

Die App gehört der POWERB SAGL, Via Serrai 2, 6592 S.Antonino, Schweiz (CHE-367.484.791). Fragen zum Datenschutz: privacy(at)cybetower.swiss.

Was auf dem Telefon bleibt

  • Für jedes Konto, mit dem Sie sich anmelden: E-Mail, Name, Rolle (verantwortlich oder überwachte E-Mail) und die Zugangs-Tokens. Sie sind mit einem hardwaregeschützten Schlüssel des Telefons versiegelt (Android) oder liegen im Schlüsselbund des Geräts ohne iCloud-Synchronisierung (iOS) und sind von Backups und Geräteübertragungen ausgeschlossen.
  • Der zuletzt geöffnete PDF-Bericht im privaten Speicher der App. Er wird durch den nächsten ersetzt und beim Abmelden vom Konto gelöscht.
  • Die App führt keinen Verlauf darüber, was Sie ansehen. Beim Deinstallieren werden diese Daten gelöscht.

Was das Telefon verlässt, und an wen

  • Nur an den CYBETOWER Radar Server (app.cybetower.swiss), immer über HTTPS mit den Zertifikaten des Systems.
  • Bei der Anmeldung: E-Mail, Passwort und der per E-Mail erhaltene Code, das Telefonmodell als Gerätename, die Plattform, die App-Version und die Sprache.
  • Nach der Anmeldung: die Anfragen der Bildschirme, die Sie öffnen (Übersicht, überwachte E-Mails, Datenlecks, Domains, Scans, Berichte), jeweils mit dem Zugangs-Token.
  • Die Logos der betroffenen Dienste werden nicht geladen, damit kein fremder Server erfährt, was Sie ansehen. Externe Links (Website, Store) öffnen sich nur, wenn Sie darauf tippen.
  • Keine Werbung, keine Nutzungsstatistiken, kein Tracking, keine Analyse- oder Absturzberichts-Bibliothek. Google Play und der App Store regeln Installation und Updates nach ihren eigenen Regeln.

Der CYBETOWER Radar Server

  • Die Daten, die Sie in der App sehen (überwachte E-Mails, Datenlecks, Domains, Scans), sind die Ihres Kontos im CYBETOWER Radar Portal und unterliegen der Datenschutzerklärung des Portals: https://www.cybetower.swiss/privacy-policy.
  • Der Server nutzt auch Dienste Dritter: Sentry für Fehlerberichte des Servers, die technische Daten der Anfrage enthalten können; Stripe für Zahlungen, Mautic für Kontakte bei der Registrierung und die Meta Conversions API für Werbe-Conversions, nur für das, was Sie im Webportal tun. Die App registriert keine Konten und kauft nichts: Sie löst weder Stripe noch Mautic noch Meta aus.

Berechtigungen und wozu

  • Android: nur Internetzugang, um mit dem CYBETOWER Radar Server zu kommunizieren.
  • iOS: keine Berechtigung erforderlich.

Ihre Rechte

Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) können Sie Auskunft, Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden Daten verlangen, indem Sie an privacy(at)cybetower.swiss schreiben.

Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung am selben Tag, an dem eine App-Version Verbindungen, Berechtigungen oder Daten ändert. Letzte Aktualisierung: 07.10.2026.