Français

Politique de confidentialité de l'application CYBETOWER Radar (Android et iOS)

Responsable

L'application appartient à POWERB SAGL, Via Serrai 2, 6592 S.Antonino, Suisse (CHE-367.484.791). Questions sur la confidentialité : privacy(at)cybetower.swiss.

Ce qui reste sur le téléphone

  • Pour chaque compte auquel vous vous connectez : e-mail, nom, rôle (responsable ou e-mail surveillé) et les jetons d'accès. Ils sont scellés avec une clé protégée par le matériel du téléphone (Android) ou conservés dans le trousseau de l'appareil sans synchronisation iCloud (iOS), et exclus des sauvegardes et des transferts entre appareils.
  • Le dernier rapport PDF ouvert, dans la mémoire privée de l'application. Il est remplacé par le suivant et supprimé lorsque vous quittez le compte.
  • L'application ne garde aucun historique de ce que vous consultez. La désinstaller supprime ces données.

Ce qui quitte le téléphone, et vers qui

  • Uniquement vers le serveur de CYBETOWER Radar (app.cybetower.swiss), toujours en HTTPS avec les certificats du système.
  • À la connexion : e-mail, mot de passe et code reçu par e-mail, le modèle du téléphone comme nom de l'appareil, la plateforme, la version de l'application et la langue.
  • Après la connexion : les demandes des écrans que vous ouvrez (aperçu, e-mails surveillés, fuites, domaines, analyses, rapports), chacune avec le jeton d'accès.
  • Les logos des services concernés ne sont pas chargés : aucun serveur tiers ne sait ce que vous consultez. Les liens externes (site, store) ne s'ouvrent que si vous les touchez.
  • Pas de publicité, pas de statistiques d'utilisation, pas de traçage, aucune bibliothèque d'analyse ou de rapport de plantage. Google Play et l'App Store gèrent l'installation et les mises à jour selon leurs propres règles.

Le serveur de CYBETOWER Radar

  • Les données affichées dans l'application (e-mails surveillés, fuites, domaines, analyses) sont celles de votre compte sur le portail CYBETOWER Radar et suivent la politique de confidentialité du portail : https://www.cybetower.swiss/privacy-policy.
  • Le serveur utilise aussi des services tiers : Sentry pour les rapports d'erreurs du serveur, qui peuvent contenir des données techniques de la requête ; Stripe pour les paiements, Mautic pour les contacts à l'inscription et l'API Conversions de Meta pour les conversions publicitaires, uniquement pour ce que vous faites sur le portail web. L'application n'inscrit pas de comptes et n'achète rien : elle ne déclenche ni Stripe, ni Mautic, ni Meta.

Autorisations et pourquoi

  • Android : uniquement l'accès à Internet, pour communiquer avec le serveur de CYBETOWER Radar.
  • iOS : aucune autorisation demandée.

Vos droits

Selon la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement des données vous concernant en écrivant à privacy(at)cybetower.swiss.

Modifications

Nous mettons à jour cette politique le jour même où une version de l'application modifie les connexions, les autorisations ou les données. Dernière mise à jour : 07.10.2026.